"ewo" meaning in All languages combined

See ewo on Wiktionary

Noun [伊加拉語]

IPA: /é.wó/
Etymology: 可能與約魯巴語 ewúrẹ́、伊博語 ewu 同源,可能繼承自原始類約魯巴語 *é-ɓí。
  1. 山羊
    Sense id: zh-ewo-igl-noun-VJg2KToa
  2. 蠢貨,笨蛋 Tags: derogatory, idiomatic
    Sense id: zh-ewo-igl-noun-RWUiA23v Categories (other): 伊加拉語俗語, 伊加拉語貶義用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: òbúkọ

Noun [努佩語]

IPA: /ē.wó/
Etymology: 同源詞包括約魯巴語 owó、埃多語 ígho、烏爾霍博語 ígho。
  1. 金錢
    Sense id: zh-ewo-nup-noun-EpoTbnMt
  2. 寶貝的貝殼
    Sense id: zh-ewo-nup-noun-WyYvt4WR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ewódeci

Noun [努佩語]

IPA: /è.wò/
Etymology: 同源詞包括豐語 awù、埃維語 awu、奧古語 awù、埃多語 ẹwu、約魯巴語 ẹ̀wù, èù, àwù、伊費語 àwù、烏爾霍博語 ewun (“襯衫”)、伊索科語 ewu。
  1. 衣服
    Sense id: zh-ewo-nup-noun-OihCLx9x Categories (other): 有使用例的努佩語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: èwòkó

Numeral [埃維語]

  1. Sense id: zh-ewo-ee-num-~H7dOZpc Categories (other): 埃維語基數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [海地克里奧爾語]

IPA: /ewo/
Etymology: 源自法語 héros (“英雄”)。
  1. 英雄
    Sense id: zh-ewo-ht-noun-CemyCI-g
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [約魯巴語]

  1. 哪個;什麼
    Sense id: zh-ewo-yo-pron-e3ZOaOB7 Categories (other): 有使用例的約魯巴語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [納拉甘塞特語]

  1. 他,她 (第三人稱單數代詞)
    Sense id: zh-ewo-xnt-pron-rkneer6j
The following are not (yet) sense-disambiguated

Symbol [跨語言]

  1. (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼,表示依汪都語。
    Sense id: zh-ewo-mul-symbol-WZinbmfs Categories (other): ISO 639-2, ISO 639-3
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ISO 639-2",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ISO 639-3",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼,表示依汪都語。"
      ],
      "id": "zh-ewo-mul-symbol-WZinbmfs"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "埃維語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "埃維語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "埃維語",
  "lang_code": "ee",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "埃維語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "十"
      ],
      "id": "zh-ewo-ee-num-~H7dOZpc"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kannay"
    },
    {
      "word": "mechann"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的海地克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海地克里奧爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "海地克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 héros (“英雄”)。",
  "lang": "海地克里奧爾語",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英雄"
      ],
      "id": "zh-ewo-ht-noun-CemyCI-g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ewo/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊加拉語 動物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊加拉語 山羊",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊加拉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "伊加拉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始類約魯巴語的伊加拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始類約魯巴語的伊加拉語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能與約魯巴語 ewúrẹ́、伊博語 ewu 同源,可能繼承自原始類約魯巴語 *é-ɓí。",
  "lang": "伊加拉語",
  "lang_code": "igl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "òbúkọ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "山羊"
      ],
      "id": "zh-ewo-igl-noun-VJg2KToa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊加拉語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "伊加拉語貶義用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蠢貨,笨蛋"
      ],
      "id": "zh-ewo-igl-noun-RWUiA23v",
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/é.wó/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納拉甘塞特語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納拉甘塞特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "納拉甘塞特語",
  "lang_code": "xnt",
  "notes": [
    "和 neèn、keèn 不同,本詞一般跟在動詞或名詞後。"
  ],
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "他,她 (第三人稱單數代詞)"
      ],
      "id": "zh-ewo-xnt-pron-rkneer6j"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "努佩語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "努佩語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ewódeci"
    }
  ],
  "etymology_text": "同源詞包括約魯巴語 owó、埃多語 ígho、烏爾霍博語 ígho。",
  "lang": "努佩語",
  "lang_code": "nup",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金錢"
      ],
      "id": "zh-ewo-nup-noun-EpoTbnMt"
    },
    {
      "glosses": [
        "寶貝的貝殼"
      ],
      "id": "zh-ewo-nup-noun-WyYvt4WR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ē.wó/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "努佩語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "努佩語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "èwòkó"
    }
  ],
  "etymology_text": "同源詞包括豐語 awù、埃維語 awu、奧古語 awù、埃多語 ẹwu、約魯巴語 ẹ̀wù, èù, àwù、伊費語 àwù、烏爾霍博語 ewun (“襯衫”)、伊索科語 ewu。",
  "lang": "努佩語",
  "lang_code": "nup",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的努佩語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ǹdácé fo èwò li.",
          "translation": "Ndace 洗了衣服。"
        },
        {
          "text": "Wo má èwò ko à.",
          "translation": "你不知道如何熨衣服。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "衣服"
      ],
      "id": "zh-ewo-nup-noun-OihCLx9x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/è.wò/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "約魯巴語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "約魯巴語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "約魯巴語",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的約魯巴語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Èwo ni ẹ fẹ́ràn jù?",
          "translation": "這當中你最喜歡哪個?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哪個;什麼"
      ],
      "id": "zh-ewo-yo-pron-e3ZOaOB7",
      "raw_tags": [
        "疑問"
      ]
    }
  ],
  "word": "ewo"
}
{
  "categories": [
    "伊加拉語 動物",
    "伊加拉語 山羊",
    "伊加拉語名詞",
    "伊加拉語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始類約魯巴語的伊加拉語詞",
    "源自原始類約魯巴語的伊加拉語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "可能與約魯巴語 ewúrẹ́、伊博語 ewu 同源,可能繼承自原始類約魯巴語 *é-ɓí。",
  "lang": "伊加拉語",
  "lang_code": "igl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "òbúkọ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "山羊"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "伊加拉語俗語",
        "伊加拉語貶義用語"
      ],
      "glosses": [
        "蠢貨,笨蛋"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/é.wó/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    "努佩語名詞",
    "努佩語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ewódeci"
    }
  ],
  "etymology_text": "同源詞包括約魯巴語 owó、埃多語 ígho、烏爾霍博語 ígho。",
  "lang": "努佩語",
  "lang_code": "nup",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "金錢"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "寶貝的貝殼"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ē.wó/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    "努佩語名詞",
    "努佩語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "èwòkó"
    }
  ],
  "etymology_text": "同源詞包括豐語 awù、埃維語 awu、奧古語 awù、埃多語 ẹwu、約魯巴語 ẹ̀wù, èù, àwù、伊費語 àwù、烏爾霍博語 ewun (“襯衫”)、伊索科語 ewu。",
  "lang": "努佩語",
  "lang_code": "nup",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的努佩語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ǹdácé fo èwò li.",
          "translation": "Ndace 洗了衣服。"
        },
        {
          "text": "Wo má èwò ko à.",
          "translation": "你不知道如何熨衣服。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "衣服"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/è.wò/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    "埃維語數詞",
    "埃維語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "埃維語",
  "lang_code": "ee",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "埃維語基數詞"
      ],
      "glosses": [
        "十"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kannay"
    },
    {
      "word": "mechann"
    }
  ],
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的海地克里奧爾語詞",
    "海地克里奧爾語名詞",
    "海地克里奧爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自法語 héros (“英雄”)。",
  "lang": "海地克里奧爾語",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英雄"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ewo/"
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "約魯巴語代詞",
    "約魯巴語詞元"
  ],
  "lang": "約魯巴語",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的約魯巴語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Èwo ni ẹ fẹ́ràn jù?",
          "translation": "這當中你最喜歡哪個?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "哪個;什麼"
      ],
      "raw_tags": [
        "疑問"
      ]
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "納拉甘塞特語代詞",
    "納拉甘塞特語詞元"
  ],
  "lang": "納拉甘塞特語",
  "lang_code": "xnt",
  "notes": [
    "和 neèn、keèn 不同,本詞一般跟在動詞或名詞後。"
  ],
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "他,她 (第三人稱單數代詞)"
      ]
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "跨語言符號",
    "跨語言詞元"
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ISO 639-2",
        "ISO 639-3"
      ],
      "glosses": [
        "(國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼,表示依汪都語。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ewo"
}

Download raw JSONL data for ewo meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.